Bu sözdizimi aşina olduğum:

cat << EOF | cmd
text
EOF

ama sadece bash yazmamı sağlayan keşfetti:

cat << EOF |
text
EOF
cmd

(heredoc giriş olarak cmd için kullanılır). Bu çok garip bir sözdizimi gibi görünüyor. Taşınabilir mi?

Evet, POSIX standardı bu sağlar. According to the 2008 version:

Bu belgeden sonra başlayan tek bir kelime gibi işlem görür önümüzdeki 5 ** ve tek bir satır içeren kalmayıncaya kadar devam eder ve bir <newline>, <blank> herhangi bir karakter ile arasında ayırıcı. Sonra burada-eğer bir belge varsa, orada başlar.

Ve birden çok örneği içerir "işte belgeler" aynı satır:

cat <<eof1; cat <<eof2
Hi,
eof1
Helene.
eof2

Sorun yönlendirmeler veya boru yapmak yok. Sizin örnekte, bu gibi bir şeye benzer:

cat file |
cmd

Ve kabuk dilbilgisi (bağlantılı sayfada daha aşağı) bu tanımları içerir:

pipe_sequence    :                             command
                 | pipe_sequence '|' linebreak command

newline_list     :              NEWLINE
                 | newline_list NEWLINE
                 ;
linebreak        : newline_list
                 | /* empty */

Yani bir kanal simgesi bir sonu hattı ve boru hattı hala bir parçası olarak kabul edilmesi ile takip edilebilir.