Bash kullanarak, bir dize var:

string=`echo My string`

Nasıl başka bir dize içerip içermediğini test edebilirsiniz?

if [ $string ?? 'foo' ] then;
  echo "It's there!";
fi;

Nerede ?? bilinmeyen operatörüm. Echo ve grep kullanırım?

if [ `echo $string | grep 'foo' ` ] then;
  echo "It's there!";
fi;

Bu biraz hantal görünüyor.

Eğer çift parantez kullanırsanız case deyimi dışında Marcus's answer (* joker) da kullanabilirsiniz:

string='My long string';

if [[ $string == *"My long"* ]]
then
  echo "It's there!";
fi

İğne dize boşluk unutmayın çift tırnak arasında bir yerlerde olması gerekir, ve *joker karakterler çift tırnak işaretleri dışında olmalıdır.