SORU
26 ŞUBAT 2013, Salı


Güncelleme için olası yerelleştirilmiş bir film şeridi'un dizeler?

Tabanı oluşturma ile benim uygulama bir parçası saptadım.lproj Film Şeridi ve 3 dize için dosyaları. Yeni app denetleyicisi için Görünüm, ama bu denetleyicisinin düğmeleri ve etiketleri dize dosyalarında görünmüyor eklediğim bir ay önce ve sonra

Mümkün 3 şeridi bağlı bu dize dosyaları güncelleştirmek için veya programla NSLocalizableString ve Yerelleştirilebilir kullanarak yeni dizeleri çeviriler eklemeliyim.dizeleri?

CEVAP
1 Mayıs 2013, ÇARŞAMBA


İki seçenek vardır:

Seçenek 1

Böyle büyük mükafat "" dosya dönüştürme dosya ya da bir . yeniden olabilir ^strong>[Interface Builder Cocoa Touch Film Şeridi]dosya türü ya da[Yerelleştirilebilir Dizeler]dosya türü.

  1. Temel film şeridi Proje Navigator dosyasını seçin
  2. BulYerelleştirmeDosya Müfettiş bölümünde
  3. Eğer dosya şu anda bir [Yerelleştirilebilir Dizeler] ise, [Interface Builder Cocoa Touch Film Şeridi] değiştirmek ya da tersi.
  4. Böyle büyük mükafat eski yerelleştirme çabaları koruyarak son sürüme film şeridi dönüştürülmüş olmalıdır. Burada Eğer isterseniz dosyayı orijinal dosya türünü değiştirebilirsiniz.

Seçenek 2

İbtool film şeridi dizeleri ayıklamak için kullanın.

  1. Terminal uygulamasını açın
  2. Tabanı bulun.lproj dizin
  3. Bu satır dizeleri ayıklamak için kullanın:

    ibtool MainStoryboard.film şeridi --ana karakter oluşturmak dosya file_name.dizeleri

  4. İbtool sonra özler dosya_adı dizeleri.dizeleri, kopya ve orijinal yapıştırabilirsiniz .dizeleri dosya

Daha fazla bilgi için ziyaret: https://conyac.cc/business/columns/localization_guide_ios

Bunu Paylaş:
  • Google+
  • E-Posta
Etiketler:

YORUMLAR

SPONSOR VİDEO

Rastgele Yazarlar

  • 07cadikiz07

    07cadikiz07

    17 EKİM 2007
  • monkophile

    monkophile

    25 Temmuz 2007
  • TheRightTire

    TheRightTire

    14 EKİM 2009