Benim Android uygulaması uluslararası duruma getirme ile iplerimi uygulamaya devam ediyorum efendim. Yani şu anda dilbilgisi ile ilgili bir sorun ve cümleler farklı dilde inşa yolu var.

Örneğin:

"5 dakika önce" - İngilizce

< . "vor 5 Dakika" - Almanca

Strings.xml aşağıdaki gibi bir şey yapabilir miyim?

<string name="timeFormat">{0} minutes ago</string>

Ve sonra biraz sihir gibi

getString(R.id.timeFormat, dynamicTimeValue)

Bu davranış farklı kelime emirleri diğer sorunu da çözecektir.

Eğer XML içinde iki değişken ihtiyacınız varsa kullanabilirsiniz:

%1$d text... %2$d ya da dize değişkenleri için %1$s text... %2$s.

Örnek:

strings.xml

<string name="notyet">Website %1$s isn\'t yet available, I\'m working on it, please wait %2$s more days</string>

activity.java

String site = "mywebsite";
String days = "11";

//Toast example
//You NEED to type the variables in the same order as in the XML.
String notyet = getString(R.string.notyet, site, days);
Toast.makeText(getApplicationContext(), notyet, Toast.LENGTH_LONG).show();