NSLocalizedString için bir giriş parametresi olarak bir değişken kullanarak denedim, ama geri alıyorum tüm giriş parametresi. Neyi yanlış yapıyorum? NSLocalized dize için bir dizin olarak değişken bir dize değeri kullanmak mümkün mü?

Örneğin, görüntülenecek yerelleştirilmiş sürümleri istediğim bazı dizeleri var. Ancak, NSLocalizedString, yerine sabit bir dize için bir parametre olarak bir değişken kullanmak istiyorum. Aynı şekilde, NSLocalizedString için parametre biçimlendirme öğeleri dahil etmek istiyorum, aynı biçimlendirme parametreleri string yerelleştirilmiş bir sürümünü alınan edemezdim. Aşağıdaki ne yapabilirim

Durum 1: Değişken NSLocalizedstring:

NSString *varStr = @"Index1";
NSString *string1 = NSLocalizedString(varStr,@"");

Durum 2: Biçimlendirilmiş NSLocalizedString:

NSString *string1 = [NSString stringWithFormat:NSLocalizedString(@"This is an %@",@""),@"Apple"];

(Lütfen bu değişken bir şey değil, sadece dizeleri sabit bir dizi içerebilir.)

Teşekkürler!

Eğer istediğiniz ne yerelleştirilmiş sürümünü geri dönmek için ise "Bu ne Elma/Turuncu/", istersin:

NSString *localizedVersion = NSLocalizedString(([NSString stringWithFormat:@"This is an %@", @"Apple"]), nil);

(I. e., NSLocalizedString() [NSString stringWithFormat:] iç içe tersine çevrilir.)

İstediğiniz ne varsabiçimilokalize olmak, ama-yerine değer, bunu değil:

NSString *finalString = [NSString stringWithFormat:NSLocalizedString(@"SomeFormat", nil), @"Apple"];

Ve Localizable.strings:

SomeFormat = "This is an %@";